L’année des 230 ans

16 novembre 2013 à 11:30 | Publié dans Aérostation | Laisser un commentaire
Étiquettes : , ,

N.Walster - Chambley Planet'Air Depuis début juin, les dates anniversaires se succèdent pour les 230 ans de la conquête des airs par les humains, à bord d’une montgolfière. La première fois que les frères Montgolfier ont fait voler un ballon, puis les 3 animaux, Pilâtre de Rozier et ses essais en captif, puis le 21 novembre le 1er vol humain en montgolfière, le 1er décembre, celui à bord d’un ballon à gaz. Une année forte en émotion. Plus que 20 ans et l’on fêtera les 250 ans d’un engin qui ne prend pas une ride et qui défie les siècles.

Since early June, the anniversaries are succeeding for the 230 years of the air conquest by humans, aboard a balloon. The first time the Montgolfier brothers made flying a balloon, then the three animals, Pilâtre de Rozier and his captive trials and on November 21st the first human flight in a hot air balloon, on December 1st, one in a balloon gas. 1783, a year of emotions. Only 20 years and the 250 years of the machine will be celebrated that does not take a wrinkle and defies centuries.

Gravity : l’exceptionnel spectacle

12 novembre 2013 à 11:30 | Publié dans Actualités | Laisser un commentaire
Étiquettes : , ,

Même l’ami Jean-François Clervoy, spationaute lorrain, qui a déjà effectué trois missions dans l’espace en est convaincu. Il s’agit d’une excellente reconstitution de ce qui se passe à quelques centaines de kms de nous dans l’espace. Le film montre une équipe d’astronautes face à un grave incident qui s’est produit dans l’espace, sans aucun contact avec la terre. Une histoire, bien entendu romancée, qui est réalisée par Alfonso Cuaron avec Sandra Bullock et George Clooney. Des prises de vues exceptionnelles qui donnent envie d’être intégré dans le corps des quelque 500 spationautes, astronautes, cosmonautes et autres qui ont eu la chance de vivre l’exceptionnel.

Even our friend Jean-François Clervoy, Lorraine spaceman, who has made three missions in space is convinced. This movie is an excellent reconstruction of what happens to a few hundred kilometers from us in space. It shows a team of astronauts faced with a serious incident occurred in space, without any contact with the earth. A story fictionalized, performed by Alfonso Cuaron with Sandra Bullock and George Clooney. Exceptional views that give the desire to be integrated into the body of 500 spacemen, astronauts, cosmonauts and others who have had the opportunity to experience the exceptional.

Le LMAB® 2013 comme vous ne l’aviez jamais vu

6 novembre 2013 à 11:15 | Publié dans Aérostation | Laisser un commentaire
Étiquettes : , , , ,

408 ballons pour l’Envol de Masse. 391 pour la Grande Ligne. Double record du monde pour le Lorraine Mondial Air Ballons® 2013. A partir de 13 000 photos, le photographe Bérenger Lecourt vous fait revivre l’exceptionnel, le plus grand rassemblement au monde de montgolfières avec ce « time-lapse » à vous couper le souffle!

408 balloons for the Mass Ascent. 391 balloons for the Great Line. Double world record for Lorraine Mondial Air Ballons® 2013. From 13,000 photos, the photographer Bérenger Lecourt makes you relive the exceptional, the biggest gathering of hot air balloons in the world with this breathtaking « time lapse »!

Créez un site Web ou un blog gratuitement sur WordPress.com.
Entries et commentaires feeds.