Les Ballons Chaize vont revivre

20 janvier 2013 à 11:00 | Publié dans Aérostation, Actualités | Laisser un commentaire
Étiquettes : , ,

Sous l’impulsion du petit fils du constructeur français Maurice Chaize (qui a été le premier fabricant national de montgolfières dans les années 1970), les Ballons Chaize vont connaître une nouvelle vie. Benjamin Clayet-Marrel a repris le flambeau de cette vénérable institution qui avait fermé ses portes en 2009, après plusieurs repreneurs successifs. Le seul fabricant actuel en France est Llopis Balloons, installé en Lorraine à Delme (57) depuis 2004 (précédemment Pilâtre de Rozier de 1992 à 2004).

Led by the French manufacturer’s grandson Maurice Chaize (who was the first domestic manufacturer of hot air balloons in the 1970s), the Chaize balloons will know a new life. Benjamin Clayet-Marrel takes over this venerable institution that closed its doors in 2009, after several successive buyers. The only current manufacturer in France is Llopis Balloons, located in Lorraine (Delme – 57) since 2004 (previously Pilâtre de Rozier from 1992 to 2004).

Laisser un commentaire »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Créez un site Web ou un blog gratuitement sur WordPress.com.
Entries et commentaires feeds.

%d blogueurs aiment cette page :