Progression en hausse du trafic aérien

18 décembre 2011 à 10:30 | Publié dans Actualités | Laisser un commentaire
Étiquettes : ,

Si les chiffres du fret sont en baisse, ceux du trafic aérien passagers sont en hausse dans le monde. Un petit 4,9% mais en progression constante depuis le début de l’année 2011. Un bon signe pour les compagnies et pour les constructeurs d’avions. Une situation néanmoins contrastée avec le récent dépôt de bilan d’American Airlines et les difficultés rencontrées par les spécialistes du low-cost. Il n’en reste pas moins vrai que globalement le transport aérien se porte bien.

If the freight figures are declining, the passengers air traffic are increasing in the world. A small 4.9% since the beginning of 2011. A good news for companies and aircraft manufacturers. A contrasted situation with the recent bankruptcy of American Airlines and the difficulties faced by low-cost specialists. But the air world is well.

Publicités

Apprendre à piloter et à construire son avion

15 décembre 2011 à 14:30 | Publié dans Actualités | Laisser un commentaire
Étiquettes : , , ,

Fly to learn et Built A plane, deux sociétés américaines, viennent de mettre au point deux logiciels en commun en partenariat avec la « Féderal Aviation Administration ». Il s’agit d’apprendre à piloter un avion, mais aussi de le construire. Les deux entreprises envisagent de lancer un challenge national puis international pour créer une véritable interactivité. Pour tous renseignements : FlytoLearn.com ou BuildAPlane.org.

Fly to learn and Built A plane, two U.S. companies are developing two programs in partnership with the « Federal Aviation Administration. » It is about learning to fly a plane, but also to build one. The two companies plan to launch a national and then international challenge to create a true interaction. For more information: FlytoLearn.com or BuildAPlane.org

Le livre de Claude McBurnie : une Ode à la beauté

13 décembre 2011 à 14:30 | Publié dans Aérostation, Actualités | Laisser un commentaire
Étiquettes : , , , , ,

L’un des photographes passionnés par le Lorraine Mondial Air Ballons, Claude Mc Burnie, édite pour cette fin d’année un très joli livre de photos et de textes qui célèbre sur le thème de l’air et du feu, les coups de cœur qu’il a eus depuis 1993 sur l’événement. On peut commander l’ouvrage par Internet au prix de 67€. Cliquez ici pour plus d’infos

One of the passionate photographers of Lorraine Mondial Air Ballons, Claude Mc Burnie, edits for this season a beautiful book of photos and texts that celebrates the theme air and fire and his blows of heart he has had since 1993 on our event. You can order the book via the Internet for € 67.

« Aéropratique » vient de paraitre

4 décembre 2011 à 10:00 | Publié dans Aérostation, Actualités | Laisser un commentaire
Étiquettes : , ,

Supplément n°166 du magazine aéronautique « Volez », cet ouvrage passe en revue l’aviation verte, cinq pistes d’amélioration pour l’information aéronautique. A consulter la page facebook « Volez L’Aéropratique » et sur le site Internet de l’éditeur www.volez.com

“Aéropratique” is the supplement No. 166 of the aviation magazine « Volez ». This book examines green aviation and five ways of improvement for aeronautical information. Check the facebook page out: « Volez Aéropratique » and see their website.

Page suivante »

Propulsé par WordPress.com.
Entries et commentaires feeds.

%d blogueurs aiment cette page :