La vue en 3 D de la cathédrale de Paris

30 septembre 2010 à 11:00 | Publié dans Aérostation | Laisser un commentaire
Étiquettes : ,

On peut désormais visiter la cathédrale Notre Dame de Paris en trois dimensions. C’est à l’aide d’une petite montgolfière radio commandée que les prises de vues ont été effectuées. Une parfaite réussite qui donne une occasion unique de découvrir l’un des principaux monuments de Paris.

From now on, you can visit cathedral Notre Dame de Paris in 3 dimensions. Pictures were taken thanks to a small radio controlled hot air balloon. A perfect success that gives a unique occasion to visit one of the sights of Paris.

Publicités

Le nouveau vol du Solar Impulse

29 septembre 2010 à 07:00 | Publié dans Actualités | Laisser un commentaire
Étiquettes : , , ,

Mercredi 22 septembre, André Borschberg (le deuxième pilote avec Bertrand Piccard) a décollé et atterri à Payerne avec succès, clôturant ainsi le premier Tour de Suisse de Solar Impulse. Durant deux jours toute l’équipe a rencontré un public enthousiaste qui est allé à la découverte du prototype HB-SIA sur les aéroports de Genève et Zurich. Le premier avion solaire gagne son public.
 

Wednesday, September 22nd, André Borschberg (the second pilot with Bertrand Piccard) took off and landed with success in Payerne, ending the first tour of Switzerland for Solar Impulse. During two days, the whole team met an enthusiastic public which discovered the prototyp HB-SIA in Geneve and Zurich airports. The first solar plane is reaching its supporters.

Gordon Bennett : du grand art

27 septembre 2010 à 13:00 | Publié dans Aérostation, Actualités | Laisser un commentaire
Étiquettes : , , , , ,

Durant les premières vingt quatre heures, les vingt équipages provenant de onze nations se sont lancés à l’assaut des mers. Au bout de vingt quatre heures, l’un des deux équipages français Vincent Leys et Sébastien Rolland étaient en Espagne, devançant largement le peloton. Les deux Benoit (Pelard et Péterlé) survolaient Mont de Marsan. Belle allure pour tous. La suite risque d’être sportive. L’Italie ? Puis… Une course haletante qui a débuté en vidéo live. Une première. Cette course mythique de distance en ballons à gaz est toujours impressionnante. La course en direct!

During the first 24 hours, the twenty crews coming from eleven nations rushed into the assault of the seas. After 24 hours, one french team, Vincent Leys and Sébastien Rolland, was in Spain, clearly outstripping the group. Both Benoit (Pelard and Péterlé) flew over Mont de Marsan. Nice speed for everyone. The continuation is going to be sporty. Italy ? Then … A breathless race which is live recorded. A first. This mythical race of distance in gas balloons is always impressive. 

Un futur aéroport dans la Grande Région

12 septembre 2010 à 10:00 | Publié dans Actualités | Laisser un commentaire
Étiquettes : , ,

Un investisseur luxembourgeois envisage de réhabiliter l’ancienne base de l’Otan, à Bitburg (à l’extrème ouest de la Rhénanie Palatinat – Allemagne) pour en faire le sixième aéroport international de la Grande Région (Lorraine, Luxembourg, Wallonie, Sarre, Rhénanie Palatinat, Communauté germanophone de Belgique). Près de 400 millions d’euros sont annoncés avec la création de plus de 2000 emplois. Cette base accueille régulièrement le meeting aérien de légende le Luxembourg AirShow. Les activités principales seraient tournées autour du fret et des low costs

An investor from Luxembourg plans to rehabilitate a former NATO base in Bitburg (extreme west of Rhineland-Palatinate, Germany) in order to make it the sixth international airport of the “Grande Région” (Greater Region unites 6 borders territories: Lorraine, Luxembourg, Wallonia, Saarland, Rhineland-Palatinate, German speaking Community of Belgium). 400 millions Euros and 2000 new jobs are announced. The base already welcomes the legendary Luxembourg Air Show. Main activities in future would be freight and low cost companies.

Page suivante »

Propulsé par WordPress.com.
Entries et commentaires feeds.

%d blogueurs aiment cette page :