Belle performance lorraine

18 septembre 2014 à 12:15 | Publié dans Aérostation | 1 commentaire
Tags: , , ,

Les Lorrains ont été à l’honneur aux derniers championnats de France de montgolfières et au championnat mondial juniors. L’équipe Guillaume Jouaville / Clément Seigeot remporte deux podiums (respectivement 2e et 3e). Un coup de chapeau!

The inhabitants of Lorraine were honored at the last French balloons championships in France and the juniors world championship. The team with Guillaume Jouaville and Clément Seigeot won two podiums (2nd and 3rd respectively). Hats off to them!

Party Girl : caméra d’or au Festival de Cannes 2014

5 septembre 2014 à 13:30 | Publié dans Aérostation | Laisser un commentaire
Tags: , , ,

Party Girl - P.Bodez

Les images de montgolfières de Party Girl, le film couronné à Cannes par la « caméra d’or » ont été tournées lors du dernier LMAB® 2013. Durant deux jours, les équipes de tournage ont œuvré sur le site tant sur l’aire d’envol que dans le public. Un souvenir étonnant pour l’équipe de Pilâtre de Rozier Organisation qui s’est parfois pliée aux besoins des cinéastes. Longue vie à ce film qui ne devrait pas laisser insensible.

The images of balloons in the movie "Party Girl", which received the prize of "Golden Camera" at Cannes International Film Festival, were shot in LMAB® 2013. For two days, the shooting team worked at the aerodrome on the runway and in the public. An amazing memory for the team Pilâtre de Rozier which gave way to the directors needs. Long life to this movie which should not leave indifferent.

L’AéroClub des Ailes Mosellanes fête ses 80 ans

28 août 2014 à 13:00 | Publié dans Actualités | Laisser un commentaire
Tags: , ,

AéroClub Ailes MosellanesClub d’aviation historique, l’AéroClub des Ailes Mosellanes qui a vu sa naissance sur l’ancienne BA 128 à Frescaty, près de Metz (Moselle) va fêter ses 80 ans d’existence. Depuis août 2011, le club est basé sur Chambley Planet’Air (Meurthe-et-Moselle). Pas moins de 13 présidents se sont succédé depuis la création et des centaines de personnes ont appris à tenir les commandes d’un avion.

Historical aviation club, the "AéroClub des Ailes Mosellanes" (Flying club of Moselle Wings) which saw the day in the former air base 128 at Frescaty (near Metz in Moselle / France) will celebrate its 80 years of existence. Since August 2011, the club is based on Chambley Planet’Air (Meurthe-et-Moselle / France). No fewer than 13 presidents have succeeded each other since the beginning and hundreds of people have learned to pilot an airplane.

19 au 23 aout : 40ème championnat de France à Sablé-sur-Sarthe (Sarthe)

20 août 2014 à 13:00 | Publié dans Actualités | Laisser un commentaire
Tags: , ,

Pour la 3ème fois, la ville de Sablé accueille le championnat de France de montgolfières. Et cette fois pour une date anniversaire, les 40 ans de cette compétition nationale qui sélectionne notamment les représentants aux championnats continentaux et mondiaux. Cinquante équipages sont inscrits en compétition et une vingtaine en vol fiesta.

For the 3rd time, the city of Sablé hosts the French championship of hot air balloons. And this time for celebrate 40 years of this national competition that selects the representatives to continental and world championships. Fifty teams are registered in competition and twenty th fiesta flights.

Page suivante »

Créez un site Web ou un blog gratuitement sur WordPress.com. | Thème Pool.
Entries et commentaires feeds.

Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.

Rejoignez 28 autres abonnés

%d bloggers like this: